
2 vol. In-8, br.oché XXXII-631pp. + 679pp. Imprimé sur les presses d'Albedia en 2008. Le Dit du Genji, écrit par une courtisane dans le Japon du XIe siècle, est encore aujourd'hui beaucoup étudié et réédité. Classique japonais reconnu dans le monde entier, il fait l'objet de multiples réécritures et adaptations. Le texte est traduit dans de nombreuses langues dont l'hébreu, le catalan ou encore le tchèque. Ces traductions témoignent de la volonté des éditeurs de diffuser ce chef-d'œuvre historique retraçant une culture japonaise traditionnelle lointaine.
0 komentar:
Posting Komentar